Traduction Espagnol-Allemand de "cable de fibra óptica"

"cable de fibra óptica" - traduction Allemand

Des correspondances précises

cable de fibra óptica
cable
[ˈkaβle]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kabel Seil, Tau Autres exemples...
  • Kabelneutro | Neutrum n
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
exemples
  • Seilneutro | Neutrum n
    cable (≈ cuerda)
    cable (≈ cuerda)
  • Tauneutro | Neutrum n
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
exemples
exemples
  • cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
    er ist durchgedreht
    se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem aus einer schwierigen Lage heraushelfen, jemandem Hilfestellung leisten
    echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam
óptico
[ˈɔptiko]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
optisch
exemples
  • nerviomasculino | Maskulinum m óptico
    Sehnervmasculino | Maskulinum m
    nerviomasculino | Maskulinum m óptico
  • fibrafemenino | Femininum f -a tecnología | TechnikTEC
    Glasfaserfemenino | Femininum f
    fibrafemenino | Femininum f -a tecnología | TechnikTEC
óptico
[ˈɔptiko]masculino | Maskulinum m, ópticafemenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Optikerin
  • Optiker(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    óptico
    óptico
fibra
[ˈfiβra]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Faser, Ballaststoffe
  • Faserfemenino | Femininum f
    fibra
    fibra
  • Ballaststoffemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    fibra alimentación
    fibra alimentación
exemples
  • fibra metálica México Méjico | MexikoMéx
    Stahlwollefemenino | Femininum f
    fibra metálica México Méjico | MexikoMéx
  • fibra muscular/nerviosa anatomía | AnatomieANAT
    Muskel-/Nervenfaserfemenino | Femininum f
    fibra muscular/nerviosa anatomía | AnatomieANAT
  • fibra sintéticao | oder o artificialo | oder o química
    Kunst-, Chemiefaserfemenino | Femininum f
    synthetische Faserfemenino | Femininum f
    fibra sintéticao | oder o artificialo | oder o química
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Neugier
Femininum | femenino f <Neugier> NeugierdeFemininum | femenino f <Neugierde>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
curiosidad
  • curiosidadFemininum | femenino f
    Neugier
    Neugier
exemples
  • aus Neugier(de)
    por curiosidad
    aus Neugier(de)
  • er brennt vor Neugier(de)
    le pica la curiosidad
    er brennt vor Neugier(de)
batidora
[batiˈðora]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mixer, Rührgerät
  • Mixermasculino | Maskulinum m
    batidora
    Rührgerätneutro | Neutrum n
    batidora
    batidora
exemples
  • batidora de cables
    Kabelschlägermasculino | Maskulinum m
    batidora de cables
Wissbegier
[ˈvɪsbəgiːr]Femininum | femenino f <Wissbegier>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deseo afán por saber, curiosidad
  • deseoMaskulinum | masculino moder | o od afánMaskulinum | masculino m por saber, curiosidadFemininum | femenino f
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
de
femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
D
  • Dneutro | Neutrum n
    de nombre de la letra
    de nombre de la letra
óptica
[ˈɔptika]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Optik, Blickwinkel, Sicht
  • Optikfemenino | Femininum f
    óptica
    óptica
  • también | auchtb Blickwinkelmasculino | Maskulinum m
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sichtfemenino | Femininum f
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    óptica en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
tálamo
[ˈtalamo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Thalamus Brautbett
  • Thalamusmasculino | Maskulinum m
    tálamo anatomía | AnatomieANAT
    tálamo anatomía | AnatomieANAT
exemples
  • tálamo óptico anatomía | AnatomieANAT
    Sehhügelmasculino | Maskulinum m
    tálamo óptico anatomía | AnatomieANAT
  • Brautbettneutro | Neutrum n
    tálamo poético | poetisch, dichterischpoét
    tálamo poético | poetisch, dichterischpoét
Crêpe
[krɛp]Maskulinum | masculino m <Crêpes; Crêpe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
crespón
  • crespónMaskulinum | masculino m
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
exemples
  • Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
    crespónMaskulinum | masculino m de China
    Crêpe de Chine [-dəˈʃin]